OTEYZA: la elegancia que se mueve entre tradición y vanguardia

OTEYZA: la elegancia que se mueve entre tradición y vanguardia

OTEYZA: la elegancia que se mueve entre tradición y vanguardia.

“Retour de la Fashion Week féminine fin septembre à Paris: virtuel ou présentiel, les deux camps s’affrontent”.

Trad. “Regreso de la Fashion Week femenina a finales de septiembre en París: virtual o presencial, las dos fórmulas se enfrentan”.

“Les Fashions Weeks parisiennes s’organisent : elles sont revenues en juillet, dans un premier temps, en mode virtuel. Pour la rentrée, la Fashion Week féminine printemps-été 2021 aura bien lieu du 28 septembre au 6 octobre mais la formule n’est pas encore définie”.

Trad. “Las Fashions Weeks parisinas se están organizando: regresaron en julio, inicialmente, de manera virtual. Para la vuelta, la Fashion Week Femenina Primavera-Verano 2021 tendrá lugar del 28 de septiembre al 6 de octubre, aunque la fórmula no esté todavía definida”.

Magnífico reportaje de FRANCEINFO para OTEYZA.

Esperamos que os guste. Os dejamos a continuación el enlace:

https://www.francetvinfo.fr/culture/mode/fashion-week/retour-de-la-fashion-week-feminine-fin-septembre-a-paris-virtuel-ou-presentiel-les-deux-camps-s-affrontent_4058313.html

OTEYZA: la elegancia que se mueve entre tradición y vanguardia

OTEYZA: la elegancia que se mueve entre tradición y vanguardia.

 

Colección Zagal SS20: https://deoteyza.com/collections/zagal-ss21/

’ZAGAL’ es un ejercicio de absorción de la materia y la forma, en el que se han explotado sus
equilibrios con el fin de desarrollar una reexpresión de los ejes de las creaciones.

0